
PRODUCTION
BBC Studios Germany has secured its first commission since launching in the territory this year — a local adaptation of British sitcom “Miranda” — and is co-producing the eight-part series for ZDF Neo with Studio Zentral.
“Miranda,” a BBC production written by and starring Miranda Hart, will be adapted for a German audience with the working title “Ruby” and will be directed by Natascha Beller (“Advent, Advent”). The screenplay is being adapted by Giulia Becker (“Kroymann”) and Anika Soisson (“Findher”) and Anna Böger (“Tatort”) plays the lead role of Ruby. Filming is currently taking place in Cologne.
The show sees Ruby facing the challenges of everyday life in a slightly clumsy way. The cast also includes Irene Rindje and Camill Jammal.
“Miranda” was previously adapted for the U.S. as “Call me Kat,” starring Mayim Bialik (“The Big Bang Theory”), by Fox Television, where it has been renewed for a second season.
Related Stories

How YouTube and Netflix Copied Each Other’s Homework

'Secret Level' Director Tim Miller and Epic Games Execs Talk Hollywood's Relationship With Unreal Engine as Version 5.5 Launches
BBC Studios Germany also co-produces “The Great Bake Off” with Tower Productions and the RTL version of “Strictly Come Dancing,” titled “Let’s Dance,” with Seapoint Productions.
Popular on Variety

CASTING
Oscar winning actor Brenda Fricker (“My Left Foot”), Siobhán McSweeney (“Nowhere Special”), Charlene McKenna (“Bloodlands”), Helen Behan (“The Virtues”) and Pauline McLynn (“Father Ted”) have been cast alongside Conleth Hill (“Game of Thrones”) in U.K. broadcaster ITV’s four-part adaptation of popular chat show host Graham Norton’s bestselling novel “Holding.”
Set in the insular fictional village of Duneen, West Cork, on the edge of Ireland, the series is directed by Kathy Burke (Lady Windermere’s Fan”), written by Dominic Treadwell-Collins (“Family Affairs”) and Karen Cogan (“The Young Offenders”) and produced by Happy Prince and Port Pictures in association with Screen Ireland and co-produced by Virgin Media Television.
The cast also includes Clinton Liberty (“Normal People”), Amy Conroy (“The South Westerlies”), Olwen Fouéré (“Beast”), Eleanor Tiernan (“Bridget and Eamon”), Gary Shelford (“Belgravia”), Lochlann Ó’Meárain (“Smother”), Sky Yang (“Halo”), Demi Issac Oviawe (“The Young Offenders”), Norma Sheahan (“Bridget and Eamon”), and Anne Kent (“Fair City”) .
Hill plays a local police officer who is tasked with solving a serious crime for the first time in his career while McSweeney and McKenna are suspects in the case. Fricker plays a shy presence in Hill’s life who has been battling her own demons and secrets.
ITV’s head of drama, Polly Hill commissioned the series, filming on which is underway at West Cork locations.

VERSIONS
Banijay has commissioned four seasons of MasterChef in India in the Tamil, Telugu, Malayalam and Kannada languages, hosted by hugely popular film stars from those industries.
Vijay Sethupathi (“Master”) will host the Tamil version, Tamannaah Bhatia (“Baahubali”) Telugu, Prithviraj Sukumaran (“Cold Case”) Malayalam and Kichcha Sudeep (“Pailwaan”) Kannada.
All four seasons will be produced by Endemol Shine India for Innovative Film Academy and will air on the Sun Network later this year.
Created by Franc Roddam, “MasterChef” is the world’s most successful cookery television format, produced across 62 markets, with more than 10,000 episodes broadcast. The format is represented internationally by Banijay Rights.
Read More About:
Jump to CommentsMore from Variety
Meta Announces Ban on Russian State Media, Citing Deceptive Influence Operations
Annapurna-Remedy Deal Is Smart Solution to Gaming’s Funding Woes
Australia Proposing to Ban Children From Social Media, Joins Wave of Asian Government Crackdowns on Platforms
Sony’s ‘Concord’ Shutdown an Indictment of Live-Service Gaming
Most Popular
Luke Bryan Reacts to Beyoncé’s CMA Awards Snub: ‘If You’re Gonna Make Country Albums, Come Into Our World and Be Country With…
Donald Glover Cancels 2024 Childish Gambino Tour Dates After Hospitalization: ‘I Have Surgery Scheduled and Need Time Out to Heal’
‘Joker 2’ Ending: Was That a ‘Dark Knight’ Connection? Explaining What’s Next for Joaquin Phoenix’s Joker
‘Love Is Blind' Creator Reveals Why They Didn’t Follow Leo and Brittany After Pods, if They'll Be at Reunion (EXCLUSIVE)
Rosie O'Donnell on Becoming a 'Big Sister' to the Menendez Brothers, Believes They Could Be Released From Prison in the ‘Next 30 Days’
‘That ’90s Show’ Canceled After Two Seasons on Netflix, Kurtwood Smith Says: ‘We Will Shop the Show’
Coldplay’s Chris Martin Says Playing With Michael J. Fox at Glastonbury Was ‘So Trippy’: ‘Like Being 7 and Being in Heaven…
Why Critically Panned ‘Joker 2’ Could Still Be in the Awards Race for Lady Gaga and Joaquin Phoenix
Dakota Fanning Got Asked ‘Super-Inappropriate Questions’ as a Child Actor Like ‘How Could You Have Any Friends?’ and Can ‘You Avoid Being a Tabloid…
Charli XCX Reveals Features for ‘Brat’ Remix Album Include Ariana Grande, Julian Casablancas, Tinashe and More
Must Read
- Film
COVER | Sebastian Stan Tells All: Becoming Donald Trump and Starring in 2024’s Most Controversial Movie
By Andrew Wallenstein 2 weeks
- TV
Menendez Family Slams Netflix’s ‘Monsters’ as ‘Grotesque’ and ‘Riddled With Mistruths’: ‘The Character Assassination of Erik and Lyke Is Repulsive…
- TV
‘Yellowstone’ Season 5 Part 2 to Air on CBS After Paramount Network Debut
- TV
50 Cent Sets Diddy Abuse Allegations Docuseries at Netflix: ‘It’s a Complex Narrative Spanning Decades’ (EXCLUSIVE)
- Shopping
‘Deadpool & Wolverine’ Sets Digital and Blu-ray/DVD Release Dates
Sign Up for Variety Newsletters
By providing your information, you agree to our Terms of Use and our Privacy Policy.We use vendors that may also process your information to help provide our services. // This site is protected by reCAPTCHA Enterprise and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.Variety Confidential
ncG1vNJzZmiukae2psDYZ5qopV9nfXN9jq2taJ%2BcpK%2BiuI6moKuZnpmubrPEq6Sapqlir6OvjKyrrpyZpMBuxsOfZGpqY2p9dH6Tbmxo